春分報喜.諾魯茲新年在台灣 《諾魯茲新年音樂會》&《諾魯茲新年藝術市集》

華人有「春節」、歐美有「聖誕節」、伊斯蘭有「開齋節」、印度有「排燈節」、泰國有「潑水節」之外,您知道還有一個全世界近二億人口一起慶祝的「諾魯茲新年」嗎?

「諾魯茲」(Nowruz,波斯語,意思是「新的一天」),伊朗曆新年的第一天,也是太陽日照與黑夜時間等長的「春分日」,通常為3月21日,是源自古波斯瑣羅亞斯德教(俗稱拜火教)的傳統新年,隨著波斯文化的擴散,「諾魯茲節」也流傳到伊朗高原以外的西亞、中亞、南亞、中國西北、高加索、甚至巴爾幹半島地區,包括伊朗、塔吉克、土庫曼、烏茲別克、吉爾吉斯、哈薩克、新疆、阿富汗、巴基斯坦、印度(帕西人)、亞塞拜然、喬治亞、土耳其、伊拉克(庫德族)、阿爾巴尼亞等地都保有這項傳統和不同的慶祝習俗。

2009年「聯合國教科文組織」將「諾魯茲節」登錄為人類重要無形文化資產,2010年「聯合國」將3月21日訂定為「國際諾魯茲日」,慶祝這個流傳三千多年,跨越國界、民族和宗教的傳統新年節日。波斯新年跟舊曆年很像,大掃除、穿新衣、放鞭炮…。新年歡慶儀式隨著各地習俗各有不同,例如伊朗的跨火、跳河和走鋼索、眾人在家門口點蠟燭、吉爾吉斯的賽馬及傳統角力,歌舞活動、辦正式的家庭聚餐或公共聚餐則幾乎遍佈整個地區。

「諾魯茲新年在台灣」活動,將於3月23日至24日在中山堂光復廳登場,由臺北市中山堂與國際民間藝術組織台灣分會共同主辦,邀請現居台灣的中、西亞人士一起來慶祝和分享他們的新年文化,希望透過活動增進對廣大的中、西亞地區的認識,拉近與中、西亞國家的距離。今年規劃《諾魯茲新年音樂會》與《諾魯茲新年藝術市集》兩項特色活動。

《諾魯茲新年藝術市集》將由吉爾吉斯、哈薩克、烏茲別克、塔吉克、伊朗等在台人士的文化分享、才藝表演、傳統服飾穿戴、工藝、美食和旅行展示,伊朗的新年擺飾「七喜桌」和甜點、中亞的刺繡裝飾和抓飯、三角酥餅、油香等,鼕鼕鏘鏘一起在台灣歡樂過新年,從台灣看見大世界。諾魯茲新年藝術市集11:00~17:00(免費入場),主舞台更規劃有國家介紹,3/23主舞台國家有烏茲別克、吉爾吉斯、哈薩克;3/24主舞台國家有伊朗、伊拉克、巴什基爾及土耳其。

《諾魯茲新年音樂會》為呈現諾魯茲文化圈國家的精緻表演藝術,今年聚焦於吉爾吉斯與哈薩克傳統與創新音樂,烏茲別克與塔吉克舞蹈,邀請代表於北京及阿斯塔納「上海經合會」演出的吉爾吉斯音樂家耶勒曼(Eleman&Aibek)再次登台,帶來吉爾吉斯的吉他「火不思」神乎其技的精彩演出;烏茲別克塔什干國立傳統舞蹈學校的舞蹈家希琳(ShirinJalilova)師生舞者,呈現中亞舞蹈的多樣面貌。

國內來賓有入選「蒙古達人秀」的哈薩克吉他「東不拉」樂手阿拜(AbaiMurat)與台灣舞台劇演唱家蕭呈叡的合作,伊朗手鼓「達甫」音樂家莫娜(MonaAgangari)與台灣擊樂家鄭雅心的合作,帶來多元音樂文化。音樂會為售票演出,每場250席座位,數量有限,請至「兩廳院售票系統」購票。更多活動訊息詳見台北市中山堂官網https://www.zsh.gov.taipei/;洽詢專線(02)2500-0080。

活動內容:

3月23日(六)~24日(日)臺北市中山堂光復廳

11:00~17:00諾魯茲新年藝術市集(免費入場)

19:30~21:00諾魯茲新年音樂會(憑票入場)

購票:兩廳院售票系統https://goo.gl/2p1Jkp