圖：壽山國中邁阿密大學實習教師Katherine (凱瑟琳)用英語指導學生藝術領域課程，下課並與學生一起搭乘高雄市便捷的交通工具。
為提升國小學子英語學習，增進國外文化交流機會，高雄市教育局首次與美國俄亥俄州邁阿密大學攜手合作，今年推動試辦高雄海外教育實習，首批3位美籍實習教師今天(26日)來高雄，即日起至5月11日，將分別在苓雅區四維國小、鼓山區?山國中及高雄女中，進行為期7週的英語教育實習。
美國俄亥俄州邁阿密大學師資培育系為大學排名全美第三，其他系所排名也高踞全美大學排名前十強，有公立大學中的長春藤之稱。首次有3位美籍實習教師來高雄，分別為Laura(蘿拉)、Katherine(凱瑟琳)與Katelyn(凱特琳)即日起至5月11日止，將分別在苓雅區四維國小、鼓山區壽山國中及高雄女中，進行為期7週的教育實習。
此項推動雙語教育計畫為高雄市教育局、美國愛荷華州立大學締結合作的海外教育實習專案，從2014年2月起規劃合作並有專人專程至高雄實地拜訪與勘察，同年6月簽署「教育實習合作備忘錄」以來，截至目前已有春季與秋季班共27位美籍實習教師至高雄進行教育實習，計有857班6,000位以上高雄學子受惠，每一季皆精心規劃辦理偏鄉英語教育營隊至橋頭、阿蓮、杉林等多個偏鄉學校，讓資源散播至高雄各個角落。
來高雄進行教育實習的美籍實習教師，皆須在美國本土進行第1階段的教育實習，通過此階段把關後才能繼續進行第2階段的海外教育實習；邁阿密大學實習指導教授也將其在高雄實習期間，親自來臺進行課室瞭解與觀察實習情形，並評核實習教師之表現。
3月29日教育局將正式為3位實習教師舉行歡迎會，邀請3位美籍實習教師與實習的3所學校校長、主任、接待家庭成員們相見歡。教育局長也祝福3位實習教師，來高雄能快樂實習、收穫滿滿，更希望邁阿密的實習老師們，不僅累積海外實習教學歷練的機會，也能感受高雄的城市的熱情與友誼的溫暖，同時也感謝3校師長與接待家庭，提供相關實習與生活的支持系統，裨益本合作專案的順利推展。
吳局長表示，推動雙語教育是高雄最重要的教育政策，此時此刻有美國邁阿密大學第1批實習老師的到來，有其象徵性的意義！教育局也將積極與其他美國知名大學，洽談相關的教育實習合作、甚至進一步引進優質合格的外籍師資到高雄的學校服務，讓更多高雄學子們獲得英語教學與國際文化交流的機會。
此外，教育局將在高雄規劃更多的教育遊學活動，展現高雄市各地區學校與社區整合的學校本位特色，讓高雄成為各國學子遊學的首選城市，吸引更多外國的親師生來到高雄作客，藉由教育實習、教育遊學等交流共學、互助共享，讓全世界看見高雄的山海河港之美，感受高雄人的友善和熱情，實現韓國瑜市長雙語教育藍圖，以及「人進得來」的城市治理願景。