無獨有偶正式進駐中興文創園區近一個月,與墨西哥繩索劇團跨國共製的《勇氣媽媽》正式開戰。自排練以來,文創園區槍砲聲隆隆,吸引遊客注目。《勇氣媽媽》結合了偶戲、音樂、踢踏舞、裝置藝術,在紙廠荒蕪的廢墟與空曠倉庫中重現戰爭場景。本周11/2(五)、11/3(六)晚上7點整,將在中興文化創意園區有料倉庫裡帶領觀眾一同穿梭於槍林彈雨中。
《勇氣媽媽》劇情講述一個女人帶著三個孩子,在戰爭中靠著販賣軍用品賺了大把鈔票,但她的孩子也在戰爭中一一成為炮灰。無獨有偶劇團的藝術總監鄭嘉音表示:「如果臺灣要在世界舞台上佔有一席之地、取得發聲的機會,那麼我們的年輕人不能只著眼於這座島嶼,而是需要認知到世界各地關於戰爭與壓迫的議題。今年劇團第十一度獲得文化部的駐館計畫支持,讓我們來到中興文創園區這個百年紙廠,帶給臺灣觀眾一個視野獨特的偶戲演出。」
「這個戲如同臺灣的縮影。幾百年來,臺灣不斷在動亂以及政權的更迭中度過,在可預見的未來,可能還是在不斷動盪之中,在霸凌和不穩定的環境中生活。」臺灣版劇本編修游源鏗老師也說到:「我希望大家看戲之後,可以從B(Bullying)霸凌,跨回去A(Against)抵抗,這是我對這齣戲的期待。」
除了周末的售票場次,無獨有偶劇團還用心規劃了「教育推廣場」,提供給宜蘭縣內各國中小學報名,讓非都會區的孩童也享有親近藝術的機會,報名表單甫一開放即迅速額滿。劇中飾演勇氣媽媽的演員劉毓真,精彩詮釋角色內涵,讓無論成人或小孩都得以看見戰爭下小人物的無奈而熱淚盈匡,無不動容。演出結束後更有互動時間,透過解說劇中使用的機關及介紹偶的形式,全場共同體驗表演樂趣,獲得學童們熱烈的回應。
《勇氣媽媽》的墨西哥導演荷西(José Angel Soto)及安娜(Ana Laura Herrera),特別讚賞這次跨國合作的臺灣年輕演員們,雖然彼此間只能用簡易的英文加上比手畫腳來溝通,但演員們作足了腳色功課。飾演劇中角色阿麗倌的陳韻如表示:「查資料得知原來布萊希特從小也是在造紙廠長大的,映著當今的我們,以中興舊紙廠為基地,在工廠廢墟裡尋找布萊希特筆下的戰爭面貌,頓時冒出雞皮疙瘩。我們註定在此歌唱、在此流浪、在此死亡,冥冥之中好像被牽了線。希望布萊希特會跟我一樣喜歡老舊的造紙廠。」
對演員的角色功課及互動式裝置有興趣的朋友們,可以來到中興文創園區一睹為快。為期一週的《勇氣媽媽》裝置藝術展已於上周末開展,在鐵絲拒馬圍成的展區中,劇中六位演員各自繪製了等身大小的畫作,劇中飾演說書人的周浚鵬以堆疊、剪紙的方式將一只風箏擺放在畫作旁,與劇中情節呼應。現場還有可動手轉動的軍靴裝置與創作手稿,是一個視覺聽覺都相當震撼的跨界展覽。
【附件一】
《勇氣媽媽》
建議年齡:8歲以上
票價:$150元
購票請上兩廳院售票系統、無獨有偶工作室劇團03-9501977及7-11、全省萊爾富便利商店
購票優惠
- 憑勇氣媽媽演出票券,至書林實體書店購買布萊希特著作享75折優惠。
- 『收藏布萊希特』套票:購買任一本布萊希特著作1本+演出票券1張,即享優惠價300元(原價$350元)(以上優惠僅限書林出版社出版之《勇氣媽媽》、《四川好女人》、《伽利略》三本著作)
套票購買連結:https://goo.gl/forms/7fWMaay5oOuaktbm2
- 到「利澤國際偶戲藝術村」入村免門票
- 參加「利澤國際偶戲藝術村」9/22-9/23 OPEN DAY活動點券優惠九折
- 購買一年一度「利澤偶聚祭」任一檔票券95折(套票除外)
創作團隊
藝術顧問:林璟如
製 作 人:曾麗真
藝術總監:鄭嘉音
導 演:José Angel Soto(墨西哥)
副 導 演:Ana Laura Herrera(墨西哥)
臺灣版劇本編修:游源鏗
音樂設計:許向豪
舞台設計:José Angel Soto
戲偶設計:Ana Laura Herrera
服裝設計:陳明澤
燈光設計:HelmiFita(新加坡)
創作協力:Diego Ivan Hernandez、Andrey Galvan Farias(墨西哥)
操偶師/演員:周浚鵬、孫宇生、陳韻如、楊柏煒、劉毓真、盧侑典(按姓名筆劃排序)
【繩索劇團簡介】
墨西哥繩索劇團(ColectivoCuerdaFloja)由José Angel Soto和Ana Laura Herrera於2006年創立,得到了市政、州和國家計劃的支持,參與過許多國際的藝術節盛會,例如墨西哥第34屆國家戲劇節,其中最有影響力的是他們原創的「Magic Box魔幻箱劇場」。
