「好冊TOUR臺灣」巡迴講座到新竹,推理作家分享小說與電影的差異

【臺北訊】由國立臺灣文學館主辦、三民書局承辦的「好冊TOUR臺灣」好書推廣講座,第七場6月19日來到新竹縣北埔國中,邀請《虛假滿月》作者游善鈞與學生分享閱讀與寫作的關係,也分析了電影與小說之間的差異。

儘管天氣炎熱,高溫超過30度,現場學生的熱情依舊不減,聽游善鈞細細分享他的閱讀體驗。他看的書包羅萬象,舉凡華文作品、西洋文學、日本文學等,都在他的閱讀範圍內,「凡是沒看過、覺得奇怪的書都會想拿起來翻」,這樣的閱讀習慣也讓他的作品類型更為多元寬廣。

身為一名推理小說家,柯南.道爾、江戶川亂步的推理作品,還有本格推理、奇幻、未來類型的小說,他都會讀,化為他創作的養分。有同學問他「要寫作到什麼時候?」游善鈞不加思索地回答:「希望能寫一輩子」。

除了小說,游善鈞也在創作電影劇本。他指出,一般2~3小時的電影,劇本約要有3萬至4萬5千字,而小說通常會有8萬字以上,所以小說會比電影多出許多細節,更建議喜歡電影的人不該錯過小說。他另外指出,除了細節,有的改編電影也會讓原著有不同的味道,像是「完美的蛇頸龍之日」,男女主角在小說中是姊弟,在電影裡面則是情侶,但是精彩度不減,值得都看。

游善鈞也建議,比起看電影、電視是單方面的輸入,看小說更可以訓練想像、思考、查找等輸入與輸出,因此鼓勵大家多多閱讀。