{"id":74240,"date":"2016-11-11T00:00:00","date_gmt":"2016-11-10T16:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/tnr.com.tw\/2016\/11\/11\/%e8%87%ba%e7%81%a3%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%ba%ba-%e5%9c%8b%e7%ab%8b%e8%87%ba%e7%81%a3%e5%b8%ab%e5%a4%a7%e8%ac%9b%e5%ba%a7%e6%95%99%e6%8e%88%e6%a5%8a%e7%89%a7%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e7%91%9e%e5%85%b8\/"},"modified":"2016-11-11T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-10T16:00:00","slug":"%e8%87%ba%e7%81%a3%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%ba%ba-%e5%9c%8b%e7%ab%8b%e8%87%ba%e7%81%a3%e5%b8%ab%e5%a4%a7%e8%ac%9b%e5%ba%a7%e6%95%99%e6%8e%88%e6%a5%8a%e7%89%a7%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e7%91%9e%e5%85%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tnr.com.tw\/?p=74240","title":{"rendered":"\u81fa\u7063\u7b2c\u4e00\u4eba   \u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5e2b\u5927\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u694a\u7267\u69ae\u7372\u745e\u5178\u5b78\u96622016\u5e74\u87ec\u734e  \u745e\u5178\u87ec\u734e\u8a55\u5be9\u5718\u4e3b\u5e2d\u89aa\u81ea\u4f86\u81fa\u9812\u734e"},"content":{"rendered":"<p>  \u694a\u7267\uff08\u672c\u540d\u738b\u9756\u737b\uff09\u70ba\u672c\u6821\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\uff0c\u7372\u5f972016\u5e74\u87ec\u734e\u80af\u5b9a\uff0c\u745e\u5178\u87ec\u734e\uff08Cikada Prize\uff09\u8a55\u5be9\u5718\u4e3b\u5e2d\u8cf4\u65af\uff0e\u74e6\u683c(Lars Varg&ouml;)\u5c07\u65bc105\u5e7411\u670811\u65e5\u89aa\u81ea\u81f3\u81fa\u5e2b\u5927\u9812\u767c\u6b64\u734e\u53ca\u734e\u91d1\u4e88\u694a\u7267\u6559\u6388\uff0c\u9019\u662f\u7b2c\u4e00\u4f4d\u7372\u5f97\u6b64\u734e\u9805\u4e4b\u81fa\u7063\u4eba\u3002<\/p>\n<\/p>\n<p>  \u87ec\u734e\u8a55\u5be9\u5718\u4e3b\u5e2dLars Varg&ouml;\u65bc105\u5e745\u67086\u65e5\u51fd\u544a\u8a69\u4eba\u694a\u7267\uff0c\u795d\u8cc0\u4ed6\u69ae\u73722016\u5e74\u87ec\u734e\u3002\u6b64\u4e00\u8a69\u734e\u5275\u7acb\u65bc2004\u5e74\uff0c\u4e43\u70ba\u7d00\u5ff51974\u5e74\u7372\u5f97\u8afe\u8c9d\u723e\u6587\u5b78\u734e\u7684\u745e\u5178\u8a69\u4eba\u54c8\u5229\u02d9\u99ac\u4e01\u68ee\uff08Harry Martinson, 1904-1978\uff09\u767e\u5e74\u51a5\u8a95\u800c\u8a2d\u3002\u7531\u65bc\u99ac\u4e01\u68ee\u751f\u524d\u5ba3\u7a31\u81ea\u5df1\u7684\u8a69\u85dd\u6df1\u53d7\u6771\u65b9\u8a69\u6b4c\u555f\u8fea\uff0c\u87ec\u734e\u8a2d\u7acb\u7684\u5b97\u65e8\u5728\u65bc\u80af\u5b9a\u6771\u4e9e\u5091\u51fa\u8a69\u4eba\u7684\u5275\u4f5c\u6210\u5c31\uff0c\u8fd1\u5e74\u7531\u745e\u5178\u6587\u5316\u6a5f\u69cb\u8cc7\u52a9\uff0c\u5e0c\u671b\u85c9\u6b64\u8b93\u6771\u4e9e\u8a69\u6b4c\u5728\u4e16\u754c\u8a69\u58c7\u53d7\u5230\u61c9\u5f97\u7684\u77da\u76ee\u3002<\/p>\n<\/p>\n<p> \u6b77\u5e74\u4f86\u5f97\u734e\u8005\u4f9d\u5e8f\u70ba\u65e5\u672c\u8a69\u4eba\u5b97\u5de6\u8fd1\uff081919-2006\uff09\u3001\u91d1\u5b50\u515c\u592a\uff081919\uff09\u3001\u97d3\u570b\u8a69\u4eba\u9ad8\u9280\uff081933\uff09\u3001\u7533\u5e9a\u6797\uff081936\uff09\u3001\u6587\u8c9e\u59ec\uff081947\uff09\u3001\u65e5\u672c\u8a69\u4eba\u6c34\u7530\u5b97\u5b50\uff081937\uff09\u3001\u4e2d\u570b\u8a69\u4eba\u5317\u5cf6\uff081949\uff09\uff1b\u53bb\u5e74\u9996\u5ea6\u5728\u65e5\u3001\u97d3\u3001\u4e2d\u4e4b\u5916\uff0c\u7531\u8d8a\u5357\u5973\u6027\u8a69\u4eba\u9ec3\u6c0f\u610f\u5152\uff08Hoang Thi &Yacute; Nhi\uff09\u7372\u5f97\u3002\u694a\u7267\u4eca\u5e74\u4ee3\u8868\u53f0\u7063\u7372\u5f97\u7b2c\u4e5d\u5c46\u87ec\u734e\uff0c\u662f\u81fa\u7063\u7b2c\u4e00\u4f4d\u53d7\u6b64\u6b8a\u69ae\u8005\u3002<\/p>\n<\/p>\n<p>  \u694a\u7267\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u70ba<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E6%9F%8F%E5%85%8B%E8%90%8A%E5%8A%A0%E5%B7%9E%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u67cf\u514b\u840a\u52a0\u5dde\u5927\u5b78<\/a>\u6bd4\u8f03\u6587\u5b78\u535a\u58eb\uff0c\u53d7\u6559\u65bc<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%BE%90%E5%A4%8D%E8%A7%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5f90\u5fa9\u89c0<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E9%99%B3%E4%B8%96%E9%A9%A4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9673\u4e16\u9a64<\/a>\u3002\u66fe\u4efb<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E9%BA%BB%E5%B7%9E%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9ebb\u5dde\u5927\u5b78<\/a>\u52a9\u7406\u6559\u6388\u3001\u897f\u96c5\u5716<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E8%8F%AF%E7%9B%9B%E9%A0%93%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u83ef\u76db\u9813\u5927\u5b78<\/a>\u6559\u6388\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%9C%8B%E7%AB%8B%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5927\u5b78<\/a>\u5ba2\u5ea7\u6559\u6388\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%9C%8B%E7%AB%8B%E6%9D%B1%E8%8F%AF%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u570b\u7acb\u6771\u83ef\u5927\u5b78<\/a>\u6587\u5b78\u9662\u9662\u9577\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%99%A2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662<\/a>\u4e2d\u570b\u6587\u54f2\u7814\u7a76\u6240\u7279\u8058\u7814\u7a76\u54e1\u517c\u6240\u9577\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%9C%8B%E7%AB%8B%E6%94%BF%E6%B2%BB%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u570b\u7acb\u653f\u6cbb\u5927\u5b78<\/a>\u81fa\u7063\u6587\u5b78\u7814\u7a76\u6240\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\uff0c\u4e26\u53c3\u8207<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9999\u6e2f\u79d1\u6280\u5927\u5b78<\/a>\u4eba\u6587\u793e\u6703\u79d1\u5b78\u5b78\u9662\u5275\u9662\uff0c\u5f9e\u897f\u96c5\u5716<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E8%8F%AF%E7%9B%9B%E9%A0%93%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u83ef\u76db\u9813\u5927\u5b78<\/a>\u9000\u4f11\u5f8c\uff0c\u73fe\u70ba\u570b\u7acb\u81fa\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%9C%8B%E7%AB%8B%E6%9D%B1%E8%8F%AF%E5%A4%A7%E5%AD%B8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u570b\u7acb\u6771\u83ef\u5927\u5b78<\/a>\u5ba2\u5ea7\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u3001\u7f8e\u570b\u83ef\u76db\u9813\uff08\u897f\u96c5\u5716\uff09\u5927\u5b78\u69ae\u8b7d\u6559\u6388\u3002<\/p>\n<\/p>\n<p>  \u694a\u7267\u81ea\u5c11\u5e74\u5373\u6d3b\u8e8d\u8a69\u58c7\uff0c\u7b46\u8015\u516d\u5341\u5e74\uff0c\u59cb\u7d42\u5275\u4f5c\u4e0d\u8f1f\uff0c\u8a69\u3001\u6563\u6587\u3001\u8a55\u8ad6\u3001\u7ffb\u8b6f\u7686\u5353\u7136\u6210\u5bb6\uff0c\u4e26\u5206\u5225\u65bc\u7f8e\u570b\u3001\u81fa\u7063\u3001\u9999\u6e2f\u7b49\u5730\u5927\u5b78\u4efb\u6559\uff0c\u5f9e\u4e8b\u6559\u80b2\u548c\u7814\u7a76\u5de5\u4f5c\u3002\u4f5c\u54c1\u66fe\u8b6f\u70ba\u82f1\u3001\u6cd5\u3001\u5fb7\u3001\u65e5\u3001\u97d3\u3001\u8377\u862d\u3001\u745e\u5178\u7b49\u6587\uff0c\u7372\u9812\u5305\u62ec<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%90%B3%E4%B8%89%E9%80%A3%E6%96%87%E8%97%9D%E7%8D%8E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5433\u4e09\u9023\u6587\u85dd\u734e<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E6%96%87%E8%97%9D%E7%8D%8E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u570b\u5bb6\u6587\u85dd\u734e<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E8%8A%B1%E8%B9%A4%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%8F%AF%E6%96%87%E6%96%87%E5%AD%B8%E7%8D%8E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u82b1\u8e64\u4e16\u754c\u83ef\u6587\u6587\u5b78\u734e<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E7%BA%BD%E6%9B%BC%E5%8D%8E%E8%AF%AD%E6%96%87%E5%AD%A6%E5%A5%96\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7d10\u66fc\u83ef\u8a9e\u6587\u5b78\u734e<\/a>\u7b49\u91cd\u8981\u734e\u9805\uff0c\u5f71\u97ff\u5f8c\u9032\u7121\u6578\u3002<\/p>\n<\/p>\n<p>  \u5176\u8a69\u85dd\u7684\u5c55\u73fe\uff0c\u9394\u9444\u4e2d\u897f\u6587\u5b78\u50b3\u7d71\uff0c\u517c\u4ee5\u73fe\u4ee3\u4e3b\u7fa9\u70ba\u64f4\u5145\u3002\u6563\u6587\u7684\u7d93\u71df\uff0c\u8b1b\u7a76\u8a69\u5316\u7684\u4fee\u8fad\u548c\u9020\u5883\uff0c\u9ad4\u88fd\u56b4\u8b39\uff0c\u683c\u5c40\u5b8f\u5927\u3002\u8a55\u8ad6\u7684\u5efa\u69cb\uff0c\u878d\u532f\u8c50\u5bcc\u7684\u7f8e\u5b78\u53ca\u4eba\u6587\u6db5\u990a\uff0c\u8b6f\u4f5c\u7cbe\u6e96\u6df1\u5165\u5404\u65b9\u6587\u5316\u6839\u6e90\u3002\u694a\u7267\u7684\u5275\u4f5c\u98a8\u683c\u8207\u6642\u4ff1\u9032\uff0c\u5805\u6301\u5c0d\u85dd\u8853\u6027\u7684\u8d85\u8d8a\uff0c\u800c\u5c0d\u4eba\u6027\uff0c\u793e\u6703\uff0c\u73fe\u5be6\u662f\u975e\u7684\u95dc\u61f7\uff0c\u5bd3\u6279\u5224\u548c\u898f\u52f8\u65bc\u6587\u5b57\u6307\u6d89\u8207\u8072\u7c5f\u8dcc\u5b95\u4e4b\u4e2d\uff0c\u537b\u672a\u66fe\u7a0d\u6e1b\u3002<\/p>\n<\/p>\n<p>  \u694a\u7267\u4e0d\u50c5\u4ecb\u5165\u793e\u6703\u73fe\u5be6\uff0c\u4e5f\u5f80\u8fd4\u65bc\u5177\u8c61\u548c\u666e\u904d\u7684\u62bd\u8c61\u9593\uff0c\u5728\u795e\u8a71\uff0c\u6b77\u53f2\uff0c\u6c11\u9593\u548c\u50b3\u5947\u88cf\u6c72\u53d6\u9748\u611f\uff0c\u6e32\u67d3\u81fa\u7063\uff0c\u798f\u723e\u6469\u838e\u7684\u8272\u5f69\u3002\u5fb7\u570b\u77e5\u540d\u8a55\u8ad6\u5bb6Tilman Spengler\u66fe\u8a00\uff1a\u300c\u5728\u8a69\u884c\uff0c\u6563\u6587\uff0c\u8a69\u5287\u7684\u5929\u5730\u88e1\uff0c\u4ed6\u5f9e\u5bb9\u65bc\u5e73\u9054\u8033\uff0c\u8207\u6b4c\u5fb7\u3001\u84cb\u6587\u3001\u8449\u6148\u904a\u3002\u5728\u5fb7\u570b\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u5b9a\u6703\u628a\u694a\u7267\u6b78\u65bc\u535a\u5b78\u8a69\u4eba\u4e4b\u5217\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u694a\u7267\uff08\u672c\u540d\u738b\u9756\u737b\uff09\u70ba\u672c\u6821\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\uff0c\u7372\u5f972016\u5e74\u87ec\u734e\u80af\u5b9a\uff0c\u745e&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":125780,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-74240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-art"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/125780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74240"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/tnr.com.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_folder&post=74240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}